Conversation opened. 1 unread message. Skip to content Using Gmail with screen readers Search Gmail COMPOSE Labels Inbox (303) Sent Mail Drafts (18) Spam (1) More Hangouts More 1 of 7,170 Print all In new window W45244 - Translation only - JA>EN Inbox x Veselin Georgiev Attachments11:49 AM (1 minute ago) to me Dear David, I hope you are well. Please see the request below and let me know whether you are interested and available for taking the translation part. Please do not start before further confirmation. Project No W45244 Go ahead – Yes/No No Source language Japanese Target language English Character count 2368 Field: General Tools: Trados Deadline (UK time): Translation by 2017 –8AM UK time 7th August Delivery file format: Xml Special instructions: ------ -- Refer a new client to Asian Absolute and earn up to GBP 5,000! Click here to learn how. Kind regards, Veselin We are proud that you are part of our network of approved vendors and we hope you enjoy working with us. The more clients we attract the more projects we can offer you; please help us to raise our profile by supporting us on social media: Description: cid:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.llow us on Facebook: click here Description: cid:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.llow us on Twitter: click here Description: cid:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.llow us on LinkedIn: click here Description: cid:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.llow us on Google+: click here cid:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Follow us on Glassdoor : click here Veselin Georgiev Vendor Coordinator, Varna, Asian Absolute T: +44 20 7456 1058 ext. 246 | This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. | www.asianabsolute.com Asian Absolute Limited is registered in England and Wales. Company No. 04643120. Registered office at 44 Chatsworth Gardens, Acton, London W3 9LW. Terms and conditions are available on our website at Terms & Conditions of Business Attachments area Click here to Reply or Forward 7 GB (46%) of 15 GB used Manage Terms - Privacy Last account activity: 0 minutes ago Details Veselin Georgiev This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Show details Japanese Finance Earn Offer 米国Cathay Pacific Visa® Card 米国在住の会員様にとって、お買物でアジア・マイルを獲得する最も簡単な方法です 25,000ボーナス アジア・マイルの獲得方法をご確認ください キャセイパシフィックの航空券または機内販売品のご購入: 1USドル = 2 米国内または海外でのお食事: 1USドル = 1.5 米国外でのご購入: 1USドル = 1.5 その他すべてのご購入: 1USドル = 1 Finance & Insurance Partner Details Synchrony Bank Synchrony Bankは、Cathay Pacific Visa® Cardを発行する信頼できる金融機関です。そして、Cathay Pacific Visa® Cardは、米国内で利用できるキャセイパシフィック航空初のクレジットカードです。 獲得方法 カードの種類 獲得マイル Cardでお支払いになると、アジア・マイルを獲得* Cathay Pacific Visa Signature® CardCathay Pacific Visa® Platinum Card キャセイパシフィックの航空券または機内販売品のご購入:1USドル = 2米国内または海外でのお食事:1USドル = 1.5米国外でのご購入:1USドル = 1.5その他すべてのご購入:1USドル= 1 ボーナ スアジア・マイルを獲得* Cathay Pacific Visa Signature® CardCathay Pacific Visa® Platinum Card 25,000ボーナスマイル 口座開設から90日以内にお支払い金額が2,500USドルに達した場合 必要な手続き Cathay Pacific Visa Cardでお支払いいただくと、必ずアジア・マイルを獲得することができます。 12回の支払請求サイクル内に、アジア・マイルの口座に獲得マイルが反映されます。 詳細 特典:CathayPacificCardRewards.com 既存のアカウントに関するサービス:CathayPacificCreditcard.com 連絡方法 電話: 8662739028(米国)9375343628(米国以外) ウェブサイト: 規約 Cathay Pacific Visa Cardプログラムは、英語でのみ提供されているプログラムです。 *お支払いは与信審査の対象となり、お支払い方法としてCathay Pacific Visa Cardをご使用になる必要があります。特典:詳細は、「特典プログラムの利用規約」をご確認ください。キャセイパシフィックにご購入金額を直接お支払いになる場合にのみ、2アジア・マイルを獲得することができます。海外でのご購入は、原産国あるいはお支払いに使用された通貨コードによって判断されます。25,000ボーナスマイル:新規口座のみが対象となります。本特典は、口座開設後90日以内に口座に反映されたご購入金額のみが対象となります。25,000ボーナスマイルの特典は、カード名義人のお客様の口座につき1回のみご利用になれます。ボーナスマイルは、条件を満たしたご購入の後、12回の支払請求サイクル内に口座に反映されます。ボーナスマイルが口座に反映される際には、口座が有効な状態で、良好に維持され、未払いの残高がない状態であることが必要です。 本カードは、Visa USA Inc.からの許諾に準じSynchrony Bankによって発行されています。 キャンペーン トップ マイルをためる 獲得キャンペーン エアラインマイル計算機 以下にフライト情報を入力すると提携航空会社の利用でたまるマイルを計算します。. Top of Form 航空会社: Bottom of Form 出発地: 到着地: クラス: 旅行タイプ: 片道旅行 往復旅行 Top of Form Bottom of Form その他のマイル計算機 一ヶ月間の利用金額入力で獲得マイル数が確認できます。 通貨 香港ドル USドル クレジットカード $ レストラン $ ショッピング $ ガソリンスタンド $ 通信 ポイント ホテル 滞在回数 提携会社 Top of Form 提携会社カテゴリー: Bottom of Form /地域: 提携会社名: キーワード: Earn Offers Finance and Insurance, Promotion Synchrony Bank Cathay Pacific Visa® Cardのご利用で25,000ボーナス アジア・マイルを獲得するには(米国在住の会員様向け) Cathay Pacific Visa® Cardのマイルで始まる冒険の 今すぐ口座を開設し、口座開設から90日以内に2,500ドル以上をご購入になると、25,000ボーナス アジア・マイルを獲得することができます*。口座を開設すると、お食事、ご旅行、日々のお買い物でのお支払いでアジア・マイルをためることができます カードのご利用 積算率* キャセイパシフィックの航空券または機内販売品のご購入 1USドル = 2 米国内または海外でのお食事 1USドル = 1.5 米国外でのご購入 1USドル = 1.5 その他すべてのご購入 1USドル = 1 ボーナス アジア・マイル獲得までのステッ 詳細 Cathay Pacific Visa Cardプログラムは、英語でのみ提供されているプログラムです *お支払いは与信審査の対象となり、お支払い方法としてCathay Pacific Visa Cardをご使用になる必要があります。特典:詳細は、「特典プログラムの利用規約」をご確認ください。キャセイパシフィックにご購入金額を直接お支払いになる場合にのみ、2アジア・マイルを獲得することができます。海外でのご購入は、原産国あるいはお支払いに使用された通貨コードによって判断されます。25,000ボーナスマイル:新規口座のみが対象となります。本特典は、口座開設後90日以内に口座に反映されたご購入金額のみが対象となります。25,000ボーナスマイルの特典は、カード名義人のお客様の口座につき1回のみご利用になれます。ボーナスマイルは、条件を満たしたご購入の後、12回の支払請求サイクル内に口座に反映されます。ボーナスマイルが口座に反映される際には、口座が有効な状態で、良好に維持され、未払いの残高がない状態であることが必要です 本カードは、Visa USA Inc.からの許諾に準じSynchrony Bankによって発行されています